
Dans le cas ou vous souhaiter vous détendre et vous relaxer, nous attendons votre visite avec plaisir en Autriche, dans l’État de Carinthie, dans WELLNESS HÔTEL SISSI*** renouvelé complètement et disposant d’une ambiance familiale, se trouvant dans l’agglomération de Bodensdorf!

L’Hôtel se situe dans un environnement fantastique, à 100 m du lac Ossiach, au pied du centre de ski Gerlitzen réputé. Le restaurant de WELLNESS HÔTEL SISSI offre une cuisine internationale à ses Chers Visiteurs!
Sur demande de nos hôtes nous assurons des menus qui diffèrent de l’habituel (végétarien, sans lactose ou sans glucose etc.)
Nous parlons allemand, anglais, italien, russe et hongrois à la réception, dans le restaurant et dans la cuisine aussi!
Chez nous vous trouverez tous ce qui est beaux: montagne et eau en même temps!

Wellness Hôtel Sissi se trouve à 200 m du centre de l’agglomération de Bodensdorf. Les prestations du centre de sport et de la plage qui sont à côté de l’hôtel sont à votre disposition aussi (tennis, volley-ball de plage, kayak, planche à voile, bateau à pédale, ski nautique, banane).
Le lac Ossiach et ses environs vous offrent des programmes d’été culturels et de loisir innombrables: plage, sports nautiques, pèche à la ligne, bateau promenade, tennis, volley-ball de plage, nordic walking, excursion en bicyclette autour du lac et dans les montagnes, tourisme, alpinisme, vol en parapente ou en deltaplane à moteur, golf, minigolf, équitation, luge d’été, jeu de boules; participations à des festivals, concerts, rencontres.
L’eau cristalline du lac Ossiach se chauffe jusqu’à 27 degrés celsius en été, elle est ainsi idéale pour se baigner.

En 2010 nous avons élargi notre hôtel par une nouvelle section wellness en style marocain. Pour nos hôtes, le prix des chambres comprend l’utilisation sans limite des suivantes prestations: bain carbo-gazeux, bain de vapeur, infrasauna, sauna finlandais avec thérapie au sel, salle tépidarium. En outre nous offrons des rituels de bain et de différents massages contre remboursement.
À 15-30 km à la ronde de Wellness Hôtel Sissi se trouvent plusieurs bains d’aventure et thermaux connus et estimés, comme par exemple Villach-Warmbad, Bad Kleinkirchheim, Bad Bleiberg et Spittal.

Le Gerlitzen est un centre de ski moderne et développé continuellement disposant de 60 km de piste de ski. Un autobus de ski gratuit vous prendra de Wellness Hôtel Sissi aux téléskis. 7 autres centres de ski peuvent être atteint facilement à partir de notre hôtel, tel que Hermagor-Nassfeld, Bad Kleinkirchheim et Kranjska Gora entre autres, plus que 350 km de piste de ski en total. |